IA déchiffre un papyrus vieux de 2000 ans
Des chercheurs ont utilisé l'IA pour dérouler virtuellement le papyrus PHerc 1667, carbonisé lors de l'éruption du Vésuve en 79 après J.-C. Le texte, vieux de 2000 ans, aborde la philosophie stoïcienne. Vingt colonnes de texte ont été révélées sur plus d'un mètre de parchemin.
« « le fait de parvenir à le dérouler entièrement de manière virtuelle prouve que cette technologie permet désormais d’explorer ce type de manuscrits sans les endommager davantage. » » — Le Big Data
Que faut-il retenir ?
- Le papyrus PHerc 1667 date du IIe ou IIIe siècle avant J.-C. et a été carbonisé en 79 après J.-C.
- Le fragment conservé mesure 8 cm de haut pour 2 cm de large.
- L'IA a révélé 20 colonnes de texte réparties sur plus d'un mètre de parchemin.
- Un autre rouleau, 'Philodème, Du Dieu, Livre 8', est en cours de déchiffrement.
Pourquoi cette nouvelle compte-t-elle ?
Cette avancée ouvre de nouvelles perspectives pour l'étude des manuscrits anciens sans risque de détérioration. Elle démontre le potentiel de l'IA dans la préservation du patrimoine culturel. Les professionnels de l'archéologie et de la conservation peuvent désormais accéder à des textes inaccessibles auparavant.
20 colonnes de texte révélées sur plus d'un mètre de parchemin.
💬 Federica Nicolardi, Papyrologue à l'Université de Naples Federico II
Public concerné : entreprises, éducation
Comment l'IA a-t-elle permis de déchiffrer le papyrus carbonisé ?
L'IA a été utilisée pour dérouler virtuellement le papyrus sans contact physique, révélant 20 colonnes de texte sur plus d'un mètre de parchemin. Cette méthode évite toute détérioration supplémentaire du manuscrit.
